Passer au contenu
Logo CruisE CruisE
Fonctions Tarifs Questions Publicité
EN Télécharger
Accueil Fonctions Tarifs FAQ Publicité Confidentialité Conditions Supprimer le compte
Télécharger l'app Switch to English (EN)

Conformité & Vie privée

Politique de confidentialité

Comment CruisE recueille, utilise, conserve et protège vos renseignements personnels et les données de vos véhicules au Canada (Loi 25 et LPRPDE).

Version 1.3 Date d'effet 11 novembre 2026 Entité Ecosystems & AnalytiX International Inc. English version ›
Table des matières 12 Sections
  • 1. Ce que nous recueillons
  • 2. Pourquoi nous les utilisons
  • 3. Publicité
  • 4. Demandez à CruisE (IA)
  • 5. Fournisseurs de services
  • 6. Lieu de conservation
  • 7. Durée de conservation
  • 8. Vos droits et choix
  • 9. Sécurité
  • 10. Enfants
  • 11. Modifications
  • 12. Nous joindre
Protection des renseignements Responsable de la vie privée
admin@cruise-mu.com
Suppression de compte ›
Responsable de la protection des renseignements personnels : Ecosystems & AnalytiX International Inc. — admin@cruise-mu.com. Cette politique explique de manière transparente nos pratiques de collecte, de traitement et de conservation des données.

1. Ce que nous recueillons

Renseignements que vous nous fournissez

  • Compte : nom, adresse courriel, numéro de cellulaire, mot de passe (conservé chiffré), pays, province et langue.
  • Véhicules : marque, modèle, année, version, surnom et, si vous le souhaitez, numéro de plaque; relevés d’odomètre.
  • Données que vous entrez : pleins et recharges (date, quantité, prix, odomètre), dépenses, entretiens, jeux de pneus, détails de location, rappels.
  • Consentements : vos choix pour les utilisations facultatives, avec leur date et leur version.
  • Messages que vous nous envoyez par courriel.

Renseignements produits lorsque vous utilisez CruisE

  • Statut d’abonnement : forfait, statut d’essai gratuit, dates de renouvellement et expiration. Paiements gérés par Apple ou Google (nous ne recevons jamais les numéros de carte).
  • Événements de service : confirmation d'affichage d'offres et compteur de requêtes Ask CruisE.
  • Données techniques : type d'appareil, version de l'application et journaux de sécurité du serveur (IP, date, requête).

Position géographique

Votre position est utilisée uniquement lorsque vous choisissez activement « Partir de ma position » dans le planificateur de trajet. Elle n'est jamais suivie en continu en arrière-plan.

2. Pourquoi nous les utilisons

  • Pour fournir l’application : garage, suivi de consommation, rappels d'entretien, calculs d'itinéraires et Assistance routière.
  • Pour créer et sécuriser votre compte, y compris la vérification de courriel.
  • Pour gérer votre abonnement et transmettre les avis de service essentiels.
  • Pour traiter les requêtes soumises à Demandez à CruisE (IA).
  • Pour protéger la sécurité de CruisE et prévenir les fraudes.
Aucune vente de données : Nous ne vendons pas vos renseignements personnels et ne faisons aucun ciblage comportemental entre applications.

3. Publicité

Certains écrans affichent des bannières commanditées, clairement identifiées « Commandité ». Les annonceurs ne reçoivent aucun renseignement personnel de CruisE. Si vous touchez une bannière, le site du partenaire s'ouvre sous sa propre politique de confidentialité.

4. Demandez à CruisE (intelligence artificielle)

Lorsque vous posez une question, notre serveur transmet à Anthropic (fournisseur de Claude) votre question et un résumé anonymisé du véhicule sélectionné (modèle, province, odomètre, consommation). Votre nom, courriel, plaque ou NIV ne sont jamais joints.

5. Fournisseurs de services

FournisseurFinalitéLieu de traitement
Amazon Web Services (AWS)Hébergement infonuagique principal et base de donnéesCanada (Région de Montréal)
Google (Maps Platform)Itinéraires routiers et recherche de lieuxÉtats-Unis et mondial
AnthropicGénération des réponses d'aide véhicule (IA)États-Unis
ResendEnvoi des courriels de vérification et de sécuritéÉtats-Unis
RevenueCatGestion des droits d'abonnement intégrésÉtats-Unis
Apple & GoogleDistribution de l'application et traitement des paiementsÉtats-Unis et mondial
GitHubHébergement de ce site vitrine et des ressources statiquesÉtats-Unis

6. Où vos renseignements sont conservés

La base de données principale de CruisE est hébergée au Canada (région AWS Montréal). Les transferts transfrontaliers vers des fournisseurs spécialisés font l'objet d'évaluations des facteurs relatifs à la vie privée conformément à la Loi 25 du Québec.

7. Durée de conservation

Vos données sont conservées pendant toute la durée d'activité de votre compte. Lors d'une demande de suppression vérifiée, vos dossiers sont définitivement purgés des systèmes de production en 30 jours.

8. Vos droits et vos choix

  • Accès et portabilité : Exportez vos données depuis l'app (Compte › Confidentialité) ou écrivez-nous.
  • Rectification : Modifiez vos renseignements directement dans l'application.
  • Suppression : Supprimez votre compte en direct ou via notre page web dédiée.
  • Consentement : Modifiez vos options facultatives en tout temps.

9. Sécurité

Chiffrement intégral en transit (HTTPS / TLS 1.3), hachage cryptographique des mots de passe et accès réseau strictement restreint au personnel habilité.

10. Enfants

CruisE s'adresse aux adultes possédant ou conduisant un véhicule. Nous ne recueillons pas sciemment de données sur des mineurs de moins de 18 ans.

11. Modifications

Toute mise à jour substantielle sera annoncée avec un préavis d'au moins 30 jours dans l'application et sur cette page.

12. Nous joindre

Responsable de la protection des renseignements personnels :
Ecosystems & AnalytiX International Inc.
William Carson Crescent, Toronto, Ontario, Canada
Courriel : admin@cruise-mu.com · Support : info@cruise-mu.com

Version 1.3 · En vigueur le 11 novembre 2026. Conforme aux lois sur la protection des renseignements personnels du Canada et du Québec.
© 2026 Ecosystems & AnalytiX International Inc. · Ontario, Canada
info@cruise-mu.com
Confidentialité Conditions d’utilisation Suppression de compte Publicité English